Обман бродячего кота

Замороченный детектив Х Неосознанно играющий с ним напарник

Пока Яити состоял в преступной группировки, он обучился всяким разным премудростям якудза и теперь предстал перед детективом Осукэ. А причина тому… Месть.

Бывший якудза Яити ищет человека, убившего вакагасиру, которым он восхищался. Будучи неспособным бросить Яити в беде, детектив Осукэ решает помочь ему.
Кроме того, Осукэ с давних пор испытывает чувства к Яити, о чем последний, к сожалению не догадывается. Ситуация усложняется еще и тем, что каждый раз, когда Яити мучают кошмары, он приходит к Осукэ в кровать, сводя детектива с ума такой близостью.

Осукэ, который изо дня в день перемалывает в себе чувства к Яити, накручивая себя, хочет заставить бывшего якудза как можно скорее разорвать роковую связь с прошлым…